[2] 2025 03  33: 몸짓이 말보다 먼저 생각을 이끄는 역할

 

When we realize we've said something in error and we pause to go back to correct it, we stop gesturing a couple of hundred milliseconds before we stop speaking. Such sequences suggest the startling notion that our hands "know" what we're going to say before our conscious minds do, and in fact this is often the case. Gesture can mentally prime a word so that the right term comes to our lips. When people are prevented from gesturing, they talk less fluently; their speech becomes halting because their hands are no longer able to supply them with the next word, and the next. Not being able to gesture has other deleterious effects: without gesture to help our mental processes along, we remember less useful information, we solve problems less well, and we are less able to explain our thinking. Far from tagging along as speech's clumsy companion, gesture represents the leading edge of our thought.

 

 

구분 내용 원문
주장 오류를 수정할 때, 말보다 제스처가 먼저 멈추는 것은 손이 의식보다 먼저 말할 내용을 '안다'는 것을 시사한다. When we realize we've said something in error and we pause to go back to correct it, we stop gesturing a couple of hundred milliseconds before we stop speaking. Such sequences suggest the startling notion that our hands "know" what we're going to say before our conscious minds do, and in fact this is often the case.
근거 제스처는 단어를 떠올리는 데 도움을 주며, 제스처를 하지 못하면 말이 더듬거리고 유창성이 떨어진다. Gesture can mentally prime a word so that the right term comes to our lips. When people are prevented from gesturing, they talk less fluently; their speech becomes halting because their hands are no longer able to supply them with the next word, and the next.
근거 제스처를 하지 못하면 정보 기억, 문제 해결, 사고 과정 설명 능력이 저하된다. Not being able to gesture has other deleterious effects: without gesture to help our mental processes along, we remember less useful information, we solve problems less well, and we are less able to explain our thinking.
결론 제스처는 단순한 말의 동반자가 아니라, 사고의 선두에 있다. Far from tagging along as speech's clumsy companion, gesture represents the leading edge of our thought.

 

 

 

 

* 원문 지문은 내용 동일해 생략함

 

 

 

관련 자료 바로가기

 

[고2] 2025년 3월 모의고사 - 한줄해석

안녕하세요, Flow 영어연구소입니다. 2025년도 3월 고2 영어 모의고사>의 한줄해석 자료 올립니다.설명문/실용문을 포함 모든 지문을 대상으로 작업했습니다. 자료는 PDF와 Word 파일 모두 올

flowedu.tistory.com

 

[고2] 2025년 3월 모의고사 - 한줄해석 (좌지문 우해석)

안녕하세요, Flow 영어연구소입니다. 오늘은 2025년도 3월 고2 영어 모의고사>의 한줄해석(좌지문 우해석) 자료 올립니다.설명문/실용문 포함 전지문 작업했습니다. 자료는 PDF와 Word 파일 모

flowedu.tistory.com

 

[고1~고3] 2025년 3월 모의고사 - 지문 정리 (문제 제작용 hwp 한글 파일)

안녕하세요, Flow 영어연구소입니다. 오늘은 2025년도 3월 고1~3 영어 모의고사>의 지문 텍스트만한글 파일 hwp와 pdf 파일로 정리해서 올립니다.변형문제 출제를 위해 해당 지문들을 hwp 한글 파일

flowedu.tistory.com

 

반응형

+ Recent posts