[1] 2024 09  21부정적 상황에서 자조 그룹의 긍정적 에너지의 중요성

One valuable technique for getting out of helplessness, depression, and situations which are predominantly being run by the thought, "I can't," is to choose to be with other persons who have resolved the problem with which we struggle. This is one of the great powers of self-help groups. When we are in a negative state, we have given a lot of energy to negative thought forms, and the positive thought forms are weak. Those who are in a higher vibration are free of the energy from their negative thoughts and have energized positive thought forms. Merely to be in their presence is beneficial. In some self-help groups, this is called "hanging out with the winners." The benefit here is on the psychic level of consciousness, and there is a transfer of positive energy and relighting of one's own latent positive thought forms.

 

문제와 원문 출처 (링크 바로가기)

 

 

원문 텍스트 및 OCR

The Company We Keep
Another valuable technique for getting out of apathy, depression, and situations which are predominantly being run by the thought, "I can't," is to choose to be with other persons who have resolved the problem with which we struggle. This is one of the great powers of self-help groups. When we are in a negative state, we have given a lot of energy to negative thought forms, and the positive thought forms are weak. Those who are in a higher vibration are free of the energy from their negative thoughts and have energized positive thought forms. Merely to be in their presence is beneficial. In some self-help groups, this is called "hanging out with the winners." The benefit here is on the psychic level of consciousness, and there is a transfer of positive energy and relighting of one's own latent positive thought forms. In some self-help groups this is called "getting it by osmosis." It is not necessary to know how it happens, but merely that it does happen.

 

 

텍스트 비교 (문제 텍스트 vs. 원문 텍스트)

 

helplessness = apathy

 

helplessness (n) 무력감, 난감함

apathy (n) 무관심, 냉담함

 

 


 

[1] 2024 09  22인간의 감정이 생존에 기여한 진화적 역할

Our emotions are thought to exist because they have contributed to our survival as a species. Fear has helped us avoid dangers, expressing anger helps us scare off threats, and expressing positive emotions helps us bond with others. From an evolutionary perspective, an emotion is a kind of "program" that, when triggered, directs many of our activities (including attention, perception, memory, movement, expressions, etc.). For example, fear makes us very attentive, narrows our perceptual focus to threatening stimuli, will cause us either to face a situation (fight) or avoid it (flight), and may cause us to remember an experience more acutely (so that we avoid the threat in the future). Regardless of the specific ways in which they activate our systems, the specific emotions we possess are thought to exist because they have helped us (as a species) survive challenges within our environment long ago. If they had not helped us adapt and survive, they would not have evolved with us.

 

문제와 원문 출처 (링크 바로가기)

 

 

원문 텍스트 및 OCR



Evolution and Emotional Experience and Expression


Our nonverbal messages are strongly linked to our emotions (Anderson & Guerrero, 1998). And these emotions are thought to exist because they have contributed to our survival as a species. Fear has helped us avoid dangers, expressing anger helps us ward off threats, and expressing positive emotions helps us bond with others. From an evolutionary perspective, an emotion is a kind of “program” that, when elicited, directs many of our activities (including attention, perception, memory, movement, expressions, etc.) (Cosmides & Tooby, 2000). For example, fear makes us very attentive, narrows our perceptual focus to threatening stimuli, will cause us either to address a situation head on (fight) or avoid it (flight), and may cause us to remember an experience more acutely (so that we avoid the threat in the future). Regardless of the specific ways in which they activate our systems, the specific emotions we possess are thought to exist because they have helped us (as a species) survive challenges within our environment long ago. If they had not helped us adapt and survive, they would not have evolved with us (Anderson & Guerrero, 1998).

 

 

텍스트 비교 (문제 텍스트 vs. 원문 텍스트)

 

scare off = ward off

trigger = elicit

face = address + O + head on 

 

scare off 겁을 주어 ~를 쫓아 버리다

ward off 피하다, 물리치다, 가까이 오지 못하게 하다

trigger (v) 촉발시키다, 작동시키다

elicit (v) (정보·반응을 어렵게) 끌어내다

face (v) 대면하다, 마주하다

address (v) (문제·상황 등에 대해) 고심하다[다루다]

head on 정면으로

 

 


 

[1] 2024 09  23: AI 기술이 장애인을 포함한 노동 시장에서의 포용성 증대

By improving accessibility of the workplace for workers that are typically at a disadvantage in the labour market, AI can improve inclusiveness in the workplace. AI-powered assistive devices to aid workers with visual, speech or hearing difficulties are becoming more widespread, improving the access to, and the quality of work for people with disabilities. For example, speech recognition solutions for people with dysarthric voices, or live captioning systems for deaf and hard of hearing people can facilitate communication with colleagues and access to jobs where inter-personal communication is necessary. AI can also enhance the capabilities of low-skilled workers, with potentially positive effects on their wages and career prospects. For example, AI's capacity to translate written and spoken word in real-time can improve the performance of non-native speakers in the workplace. Moreover, recent developments in AI-powered text generators can instantly improve the performance of lower-skilled individuals in domains such as writing, coding or customer service.

 

 

문제와 원문 출처 (링크 바로가기)

 

 

원문 텍스트 및 OCR


4.4.1. AI can improve inclusiveness for some disadvantaged groups but not for others

By improving accessibility of the workplace for workers that are typically at a disadvantage in the labour market, AI can improve inclusiveness in the workplace. AI-powered assistive devices to aid workers with visual, speech or hearing impairments, or prosthetic limbs, are becoming more widespread, improving the access to, and the quality of work for people with disabilities (Smith and Smith, 2021[50]; Touzet, forthcoming[51]). For example, speech recognition solutions for people with dysarthric voices, or live captioning systems for deaf and hard of hearing people can facilitate communication with colleagues and access to jobs where inter-personal communication is necessary. AI can also enhance the capabilities of low-skilled workers, with potentially positive effects on their wages and career prospects. For example, AI's capacity to translate written and spoken word in real-time can improve the performance of non-native speakers in the workplace. Moreover, recent developments in AI-powered text generators, such as ChatGPT, can instantly improve the performance of lower-skilled individuals in domains such as writing, coding or customer service (see Box 4.2).

 

 

텍스트 비교 (문제 vs. 원문 )

 

hearing difficulties = hearing impairments 청각 장애

prosthetic limbs 의수, 의족

 


 

[1] 2024 09  24고래가 기후 변화 완화에 기여하는 방식과  가치

Whales are highly efficient at carbon storage. When they die, each whale sequesters an average of 30 tons of carbon dioxide, taking that carbon out of the atmosphere for centuries. For comparison, the average tree absorbs only 48 pounds of CO₂ a year. From a climate perspective, each whale is the marine equivalent of thousands of trees. Whales also help sequester carbon by fertilizing the ocean as they release nutrient-rich waste, in turn increasing phytoplankton populations, which also sequester carbon ― leading some scientists to call them the "engineers of marine ecosystems." In 2019, economists from the International Monetary Fund (IMF) estimated the value of the ecosystem services provided by each whale at over $2 million USD. They called for a new global program of economic incentives to return whale populations to preindustrial whaling levels as one example of a "nature-based solution" to climate change. Calls are now being made for a global whale restoration program, to slow down climate change.

 

 

문제와 원문 출처 (링크 바로가기)

 

 

원문 텍스트 및 OCR



Visalli points out that when ships slow down, the wider community benefits; slower ships not only hit fewer whales but also create less noise pollution, release fewer environmental pollutants, and emit less carbon dioxide. Saving whales from ship strikes also benefits the global environment by helping mitigate climate change. Whales are highly efficient at carbon storage. When they die, each whale sequesters an average of 30 tons of carbon dioxide, taking that carbon out of the atmosphere for centuries. For comparison, the average tree absorbs only 48 pounds of CO₂ a year. From a climate perspective, each whale is the marine equivalent of thousands of trees. Whales also help sequester carbon by fertilizing the ocean as they excrete nutrient-rich waste, in turn increasing phytoplankton populations, which also sequester carbon—leading some scientists to call them the “engineers of marine ecosystems.” In 2019, economists from the International Monetary Fund (IMF) estimated the value of the ecosystem services provided by each whale at over $2 million USD. They called for a new global program of economic incentives to return whale populations to preindustrial whaling levels as one example of a “nature-based solution” to climate change.
Calls are now being made for a global whale restoration program, to support both marine biodiversity and climate change mitigation. Researchers are currently developing the governance architecture that would extend bioacoustics monitoring, and protected areas, across the entirety of the world’s oceans. Today, bioacoustics whale protection systems exist in isolated areas. But in the future, a network of bioacoustics listening stations could create flexible “whale lanes” across the world’s oceans, controlled by the whales themselves.

 

 

텍스트 비교 (문제 vs. 원문 )

 

 

release = excrete

 

excrete (v) 방출하다; 분비하다, 배설하다

biodiversity (n) 종 다양성

climate change 기후 변화

mitigation (n) 완화, 경감

 

 

 

 

관련 자료 바로가기

 

[고1] 2024년 9월 모의고사 - 지문 출처 (29~31번)

[고1] 2024년 09월 – 29번: 조직 내 다양한 부서들이 갈등을 일으키는 구조적 요인From an organizational viewpoint, one of the most fascinating examples of how any organization may contain many different types of culture i

flowedu.tistory.com

 

[고1] 2024년 9월 모의고사 - 지문 출처 (32~35번)

[고1] 2024년 09월 – 32번: 새로운 매체가 인간의 사고 방식을 변화시키는 과정Every time a new medium comes along ─ whether it's the invention of the printed book, or TV, or SNS ─ and you start to use it, it's like you are puttin

flowedu.tistory.com

 

[고1] 2024년 9월 모의고사 - 지문 출처 (36~42번)

[고1] 2024년 09월 – 36번: 거울 뉴런이 관찰 학습에 미치는 영향The discovery of mirror neurons has profoundly changed the way we think of a fundamental human capacity, learning by observation. As children we 

flowedu.tistory.com

 

 

+ Recent posts